De fábrica, nuestra recomendación era escanear sin manga. Eso cambió cuando modificamos el alimentador. La guía de Ricoh indica que una manga plástica puede arrugarse o recibir marcas de los rodillos al pasar por el alimentador de fábrica, y durante meses seguimos esa recomendación: cartas sin protección, y la manga se ponía después del escaneo. Desde entonces le quitamos el rodillo de fábrica al escáner e instalamos una pieza impresa en 3D, y ahora las cartas en penny sleeve pasan en los mismos lotes que las cartas sin protección. Si tu fi-8170 sigue de fábrica, sigue la advertencia de Ricoh y escanea sin manga.

La modificación que cambió nuestra respuesta
El fi-8170 de fábrica trae un rodillo blanco que puede arrugar una manga o dejarle una marca cuando la carta pasa por ahí. Le quitamos ese rodillo e instalamos un brazo TPU, una pieza flexible impresa en 3D que se sujeta con un clip de papel común. MTech Cave regala la pieza, solo se paga el envío, y hay un video de instalación si quieres ver los pasos antes de abrir el escáner. Con ese brazo puesto, la penny sleeve deja de trabarse en el rodillo. No cambiamos nada más: mismo 300 dpi, mismo margen de recorte de 3mm, misma configuración de PaperStream que usamos para cartas sin protección.
Lo que sigue sin pasar
Un toploader es plástico rígido en ambos lados de la carta, muy por encima de 1.4mm combinado, y no está hecho para doblarse en un alimentador, con o sin modificación. El mismo problema pasa con un semi-rígido o una funda magnética. Cualquiera de esos se quita antes de que la carta entre al escáner, y se vuelve a poner después. Las mangas gruesas tipo Dragon Shield tampoco pasan para nosotros: aunque el brazo esté instalado, hay tanto plástico que el escáner no detecta nada, y el dorso de la carta puede salir en blanco. Una penny sleeve es lo bastante delgada para leerse a través de ella. Esas otras no.
Lo que de verdad metemos
Usamos lotes pequeños y supervisados de cartas en penny sleeve o sin protección que sean apropiadas para alimentación automática. Las cartas valiosas, frágiles o irremplazables se fotografían de forma individual. La etapa de protección con toploader pasa después del escaneo. Ficha técnica y costo completo en la reseña del fi-8170.
Corrección del 20 de agosto de 2026: una versión anterior decía que una carta con penny sleeve pasaba igual que una carta sin protección en un escáner de fábrica. Corregimos esa afirmación según la advertencia publicada por Ricoh.
Actualización del 21 de agosto de 2026: ya instalamos la modificación del brazo TPU descrita arriba, y las cartas en penny sleeve vuelven a pasar igual que las cartas sin protección en nuestro escáner. La corrección del 20 de agosto sigue aplicando a un fi-8170 de fábrica, sin modificar.
Ver el fi-8170 en Amazon → (enlace pagado) Leer la reseña completa